简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

elizabeth i of england معنى

يبدو
"elizabeth i of england" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إليزابيث الأولى من إنكلترا
أمثلة
  • Elizabeth I of England had a strong humanist education, and was praised by her tutor Roger Ascham.
    وتلقت إليزابيث الأولى تعليمًا إنسانيًا قويًا، وأثنى عليها معلمها روجر.
  • Charles proceeded to incur the displeasure of Queen Elizabeth I of England by a hasty marriage to Elizabeth Cavendish, daughter of Bess of Hardwick, apparently at his mother's instigation.
    قامت الملكة إليزابيث الأولى من إنكلترا بزواج متسرع له من إليزابيث كافنديش، أبنة بيس من هاردويك على ما يبدو بتحريض من والدته.
  • In 1580 Elizabeth I of England banned new building in a 3-mile wide belt around the City of London in an attempt to stop the spread of plague.
    وفي عام 1580، حظرت إليزابيث الأولى إقامة مبانٍ جديدة في حزام واسع يبلغ طوله 3 أميال في جميع أنحاء مدينة لندن وذلك من أجل محاولاتها لوقف انتشار الطاعون.
  • His godparents were Charles IX of France (represented by John, Count of Brienne), Elizabeth I of England (represented by the Earl of Bedford), and Emmanuel Philibert, Duke of Savoy (represented by ambassador Philibert du Croc).
    كان معاربه شارل التاسع من فرنسا (يمثله جون، كونت برين)، إليزابيث الأولى من إنجلترا (ممثلة من إيرل بيدفورد)، وإيمانويل فيليبرت، دوق سافوي (ممثلة بالسفير فيلبرت دو كروك).
  • Because Elizabeth I of England was never queen of Scotland, some nationalists maintained when Elizabeth II came to the British throne in 1952 that in Scotland she should be styled "Elizabeth I".
    لأن ملكة إليزابيث الأولى من إنجلترا لم تكن ملكة إسكتلندا، إلا أن بعض القوميين حافظوا عندما جاءت إليزابيث الثانية إلى العرش البريطاني في عام 1952 أن في إسكتلندا يجب أن تكون على غرار "إليزابيث الأولى".
  • John Dee went so far as to assert that Brutus of Troy and King Arthur as well as Madoc had conquered lands in the Americas and therefore their heir Elizabeth I of England had a priority claim there.
    كما مضى جون دي أبعد في زعمه بأن قال أن بروتوس الطروادي والملك آرثر قاما بغزو الأراضي في الأمريكتين، وبالتالي فإن وريثتهم إليزابيث الأولى من إنكلترا لها حق بالأرض.
  • He also encouraged the plans of Philip II to dethrone Elizabeth I of England (reigned from 1558–1603), thus helping to develop an atmosphere of subversion and imminent danger among English Protestants, who looked on any Catholic as a potential traitor.
    وشجع على خطط فيليب الثاني للانقلاب على ملكة إنكلترا اليزابيث الأولى (1558-1603) ومن ثم في تطوير جو من الفتنة والخطر الداهم بين البروتستانت ،حيث كان أي كاثوليكي يعتبر خائنًا.
  • In 1586, the conflict expanded further, with the direct involvement of Spanish troops and Italian mercenaries on the Catholic side, and financial and diplomatic support from Henry III of France and Elizabeth I of England on the Protestant side.
    في عام 1586، توسع الصراع أبعد من ذلك، بمشاركة مباشرة من القوات الاسبانية والايطالية المرتزقة على الجانب الكاثوليكي، والدعم المالي والدبلوماسي من هنري الثالث من فرنسا وإنجلترا اليزابيث الأولى على الجانب البروتستانتي.
  • The English Armada, also known as the Counter Armada or the Drake-Norris Expedition, was a fleet of warships sent to Spain by Queen Elizabeth I of England in 1589, during the undeclared Anglo-Spanish War (1585–1604) and the Eighty Years' War.
    (ديسمبر 2018) الأرمادا الإنجليزية، المعروفة أيضا باسم الأرمادا المضادة أو بعثة دريك نوريس، وهي أسطول من السفن الحربية أرسل بواسطة إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا إلى إسبانيا في عام 1589، خلال الحرب الإنجليزية الإسبانية (1585–1604) الغير المعلنة وحرب الثمانين عاما.
  • In 1586, Queen Elizabeth I of England sent support to the Protestant causes in the Netherlands and France, and Sir Francis Drake launched attacks against Spanish merchants in the Caribbean and the Pacific, along with a particularly aggressive attack on the port of Cadiz.
    ولكن ذلك لم يحدث، حيث أرسلت الملكة إليزابيث الأولى في 1586 دعما للبروتستانت في هولندا وفرنسا، وشن السير فرانسيس دريك هجمات ضد التجار الأسبان في الكاريبي والمحيط الهادئ، إلى جانب هجوم شرس على ميناء قادس.